spanish
 
+54-911-4490-1824
 
 
   

Legal & Financial

Our legal department specializes in legal, corporate, and accounting translation of a wide range of documents.

Our resources include an extensive team of certified translators, proofreaders, and editors with broad experience in legal terminology and phrasing, as well as experience with civil and criminal law concepts, allowing them to accurately convey the meaning and significance of the original text. This strong team of professionals includes translators and lawyers graduated from University of Buenos Aires, the best in Argentina in these fields. Additionally, all our translators are sworn in by Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA), which implies an additional “certification” of accuracy.

A number of leading law firms and major multinational companies throughout the world have learned to rely on the expertise of our specialized legal translation service.

More frequently translated materials include:

Annual Reports
Bid Documents
By-laws and Articles of Incorporation
Claims
Contracts
Corporate Certificates
Court Decisions
Depositions
Financial Agreements
Financial Statements

Insurance Policies
Merger and Acquisition and Joint Venture Agreements
Laws and Regulations
Marriage, Divorce, and Birth Certificates
Patent Applications
Prospectuses
Proxies and Powers of Attorney
Real Estate Reports and Agreements
Trusts

 

 


   
.............................................................................................................................................................................................................................................

© 2012 CASANOVA Translations. All Rights Reserved.